TEMAS CORRELATOS: Cognomes de Jesus. | Jesus Cristo.
Nazareno, [pertencendo a Nazaré.] †
Um nascido ou residente em Nazaré (Mt 2.23; Mc 16.6). Em Is 11.1 o Messias é chamado vara ou renovo da raiz de Jessé; de fato uma progênie da família real, mas daquela família privada de sua glória original e reduzida à mais humilde condição. Ele frequentemente é chamado também de germe (Jr 23.5; 33.15; Zc 3.8). Na interpretação mais provável de Mateus 2. 23, o evangelista vê a realização da profecia de Isaías na providência que levou os pais de Jesus voltarem a residir novamente em Nazaré, resultando em Jesus ser um nazareno. Se Nazaré quer dizer proteja ou guarde, Mateus acha que a profecia realizou-se meramente pela semelhança de som e na baixa estima em que era tido o povoado e seus habitantes; mas se o nome é derivado da mesma raiz que neser, então Mateus acha que a profecia realizou-se principalmente no significado do nome (Mt 26.71; Mc 16.6). — (Dicionário da Bíblia de John D. Davis) ©