120 (Canticum graduum.) Ad Dominum cum tribularer clamavi, et exaudivit me.
Canticum graduum. Ad Dominum in tribulatione mea clamavi et exaudivit me.
2 Domine, libera animam meam a labiis iniquis et a lingua dolosa.
Domine libera animam meam a labio mendacii a lingua dolosa.
3 Quid detur tibi, aut quid apponatur tibi ad linguam dolosam ?
Quid detur tibi aut quid adponatur tibi ad linguam dolosam.
4 Sagittæ potentis acutæ cum carbonibus desolatoriis.
Sagittae potentis acutae cum carbonibus iuniperorum.
5 Heu mihi, quia incolatus meus prolongatus est ! Habitavi cum habitantibus Cedar.
Heu mihi quia peregrinatio mea prolongata est habitavi cum tabernaculis Cedar.
6 Multum incola fuit anima mea.
Multum peregrinata est anima mea.
7 Cum his qui oderunt pacem eram pacificus ; cum loquebar illis, impugnabant me gratis.
Cum odientibus pacem ego pacifica loquebar et illi bellantia.
Hieronymus Vulgata - Vide psalmum 119. (IntraText Edition - Concordantiæ biblicæ plenæ) || Vulgatæ Editionis, Sixti V et Clementis VIII, Anno 2009, R. Conte Editore : SacredBible.org - Vide psalmum 119. || Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio.