30 Et factum est verbum Domini ad me, dicens :
Et factum est verbum Domini ad me dicens.
2 Fili hominis propheta, et dic : Hæc dicit Dominus Deus : Ululate, væ, væ diei ;
Fili hominis propheta et dic haec dicit Dominus Deus ululate vae vae diei.
3 Quia juxta est dies, et appropinquat dies Domini ; dies nubis, tempus gentium erit.
Quia iuxta est dies et adpropinquavit dies Domini dies nubis tempus gentium erit.
4 Et veniet gladius in Ægyptum ; et erit pavor in Æthiopia, cum ceciderint vulnerati in Ægypto, et ablata fuerit multitudo illius, et destructa fundamenta ejus.
Et veniet gladius in Aegyptum et erit pavor in Aethiopia cum ceciderint vulnerati in Aegypto et ablata fuerit multitudo illius et destructa fundamenta eius.
5 Æthiopia, et Libya, et Lydi, et omne reliquum vulgus, et Chub, et filii terræ fœderis, cum eis gladio cadent.
Aethiopia et Lybia et Lydii et omne reliquum vulgus et Chub et filii terrae foederis cum eis gladio cadent.
6 Hæc dicit Dominus Deus : Et corruent fulcientes Ægyptum, et destruetur superbia imperii ejus ; a turre Syenes gladio cadent in ea, ait Dominus Deus exercituum.
Haec dicit Dominus Deus et corruent fulcientes Aegyptum et destruetur superbia imperii eius a turre Syenes gladio cadent in ea ait Dominus exercituum.
7 Et dissipabuntur in medio terrarum desolatarum, et urbes ejus in medio civitatum desertarum erunt ;
Et dissipabuntur in medio terrarum desolatarum et urbes eius in medio civitatum desertarum erunt.
8 Et scient quia ego Dominus, cum dedero ignem in Ægypto, et attriti fuerint omnes auxiliatores ejus.
Et scient quoniam ego Dominus cum dedero ignem in Aegyptum et adtriti fuerint omnes auxiliatores eius.
9 In die illa egredientur nuntii a facie mea in trieribus, ad conterendam Æthiopiæ confidentiam ; et erit pavor in eis in die Ægypti, quia absque dubio veniet.
In die illa egredientur nuntii a facie mea in trieribus ad conterendam Aethiopiae confidentiam et erit pavor in eis in die Aegypti quia absque dubio veniet.
10 Hæc dicit Dominus Deus : Cessare faciam multitudinem Ægypti in manu Nabuchodonosor, regis Babylonis.
Haec dicit Dominus Deus et cessare faciam multitudinem Aegypti in manu Nabuchodonosor regis Babylonis.
11 Ipse et populus ejus cum eo, fortissimi gentium, adducentur ad disperdendam terram ; et evaginabunt gladios suos super Ægyptum, et implebunt terram interfectis.
Ipse et populus eius cum eo fortissimi gentium adducentur ad disperdendam terram et evaginabunt gladios suos super Aegyptum et implebunt terram interfectis.
12 Et faciam alveos fluminum aridos, et tradam terram in manus pessimorum ; et dissipabo terram, et plenitudinem ejus, manu alienorum : ego Dominus locutus sum.
Et faciam alveos fluminum aridos et tradam terram in manu pessimorum et dissipabo terram et plenitudinem eius in manu alienorum ego Dominus locutus sum.
13 Hæc dicit Dominus Deus : Et disperdam simulacra, et cessare faciam idola de Memphis ; et dux de terra Ægypti non erit amplius, et dabo terrorem in terra Ægypti.
Haec dicit Dominus Deus et disperdam simulacra et cessare faciam idola de Memphis et dux de terra Aegypti non erit amplius et dabo terrorem in terra Aegypti.
14 Et disperdam terram Phathures, et dabo ignem in Taphnis, et faciam judicia in Alexandria.
Et disperdam terram Fatures et dabo ignem in Tafnis et faciam iudicia in Alexandriam.
15 Et effundam indignationem meam super Pelusium, robur Ægypti ; et interficiam multitudinem Alexandriæ.
Et effundam indignationem meam super Pelusium robur Aegypti et interficiam multitudinem Alexandriae.
16 Et dabo ignem in Ægypto : quasi parturiens dolebit Pelusium, et Alexandria erit dissipata, et in Memphis angustiæ quotidianæ.
Et dabo ignem in Aegypto quasi parturiens dolebit Pelusium et Alexandria erit dissipata et in Memphis angustiae cotidianae.
17 Juvenes Heliopoleos et Bubasti gladio cadent, et ipsæ captivæ ducentur.
Iuvenes Eliupoleos et Bubasti gladio cadent et ipsae captivae ducentur.
18 Et in Taphnis nigrescet dies, cum contrivero ibi sceptra Ægypti, et defecerit in ea superbia potentiæ ejus ; ipsam nubes operiet, filiæ autem ejus in captivitatem ducentur.
Et in Tafnis nigrescet dies cum contrivero ibi sceptra Aegypti et defecerit in ea superbia potentiae eius ipsam nubes operiet filiae autem eius in captivitatem ducentur.
19 Et judicia faciam in Ægypto ; et scient quia ego Dominus.
Et faciam iudicia in Aegypto et scient quia ego Dominus.
20 Et factum est in undecimo anno, in primo mense, in septima mensis, factum est verbum Domini ad me, dicens :
Et factum est in undecimo anno in primo in septima mensis factum est verbum Domini ad me dicens.
21 Fili hominis, brachium Pharaonis regis Ægypti, confregi ; et ecce non est obvolutum ut restitueretur ei sanitas, ut ligaretur pannis, et fasciaretur linteolis, ut recepto robore posset tenere gladium.
Fili hominis brachium Pharao regis Aegypti confregi et ecce non est obvolutum ut restitueretur ei sanitas ut ligaretur pannis et farciretur linteolis et recepto robore posset tenere gladium.
22 Propterea hæc dicit Dominus Deus : Ecce ego ad Pharaonem, regem Ægypti, et comminuam brachium ejus forte, sed confractum ; et dejiciam gladium de manu ejus,
Propterea haec dicit Dominus Deus ecce ego ad Pharao regem Aegypti et comminuam brachium eius forte sed confractum et deiciam gladium de manu eius.
23 Et dispergam Ægyptum in gentibus, et ventilabo eos in terris.
Et dispergam Aegyptum in gentibus et ventilabo eos in terris.
24 Et confortabo brachia regis Babylonis, daboque gladium meum in manu ejus ; et confringam brachia Pharaonis, et gement gemitibus interfecti coram facie ejus.
Et confortabo brachia regis Babylonis daboque gladium meum in manu eius et confringam brachia Pharaonis et gement gemitibus interfecti coram facie eius.
25 Et confortabo brachia regis Babylonis, et brachia Pharaonis concident ; et scient quia ego Dominus, cum dedero gladium meum in manu regis Babylonis, et extenderit eum super terram Ægypti.
Et confortabo brachia regis Babylonis et brachia Pharaonis concident et scient quia ego Dominus cum dedero gladium meum in manu regis Babylonis et extenderit eum super terram Aegypti.
26 Et dispergam Ægyptum in nationes, et ventilabo eos in terras ; et scient quia ego Dominus.
Et dispergam Aegyptum in nationes et ventilabo eos in terris et scient quia ego Dominus.
Hieronymus Vulgata (IntraText Edition - Concordantiæ biblicæ plenæ) || Vulgatæ Editionis, Sixti V et Clementis VIII, Anno 2009, R. Conte Editore : SacredBible.org || Nova Vulgata Bibliorum Sacrorum Editio.