Bíblia do Caminho Antigo Testamento

Salmos — Livro I  † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 22

(Versículos e sumário)

22 (Para o fim. n Salmo de David, pelo socorro da manhã.) Deus, Deus meu, olha para mim; por que me desamparaste? Os clamores de meus pecados são causa de estar longe de mim a salvação.

2 Meu Deus, clamarei durante o dia, e tu não me ouvirás; clamarei de noite, e não por insipiência minha.

3 Mas tu moras no lugar santo, ó Glória de Israel.

4 Em ti esperaram os nossos pais; esperaram e os livraste.

5 A ti clamaram e foram salvos; em ti esperaram e não foram confundidos.

6 Mas eu sou bichinho, e não homem; o opróbrio dos homens e a abjeção da plebe.

7 Todos os que me viam escarneceram de mim; falaram com os lábios e menearam a cabeça.

8 Esperou no Senhor, livre-o; salve-o, se é que o ama.

9 Porque tu és o que me tiraste do ventre; a minha esperança desde os peitos de minha mãe.

10 Eu fui lançado nos teus braços desde o seu seio; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe.

11 Não te retires de mim; porque a tribulação está próxima; porque não há quem me ajude.

12 Um grande número de novilhos me cercaram; eu me vi sitiado de gordos touros.

13 Abriram sobre mim a sua boca, como leão roubador e que dá rugidos.

14 Eu me derramei como a água, e todos os meus ossos se desconjuntaram; o meu coração, no meio das minhas entranhas, se tornou como cera que se derrete.

15 Secou-se, como barro cozido, o meu vigor; e a minha língua se pegou às minhas fauces; e me tens conduzido até ao pó da sepultura.

16 Porquanto me rodearam muitos cães; uma turba de malignos me sitiou. Eles traspassaram as minhas mãos, e os meus pés;

17 Contaram todos os meus ossos; e eles mesmos me estiveram considerando e olhando.

18 Repartiram entre si os meus vestidos, e lançaram sorte sobre a minha túnica.

19 Mas tu, Senhor, não afastes de mim o teu socorro; aplica-te a me defenderes.

20 Livra, ó Deus, a minha alma da espada; e da mão do cão a minha túnica.

21 Salva-me a mim da boca do leão; e a minha humildade dos chifres dos unicórnios.

22 Então anunciarei o teu nome a meus irmãos; no meio da igreja te louvarei.

23 Vós os que temeis ao Senhor louvai-o; vós todos os que sois a descendência de Jacob, glorificai-o.

24 Tema-o toda a posteridade de Israel; porque ele não desprezou, nem se dedignou da humilde súplica do pobre; nem apartou de mim a sua face; mas ele me ouviu quando eu lhe clamava.

25 Para contigo o meu louvor na igreja grande; eu cumprirei os meus votos em presença dos que o temem.

26 Os pobres comerão e serão fartos; e os que buscam ao Senhor, louvá-lo-ão; os seus corações viverão pelos séculos dos séculos.

27 Lembrar-se-ão, e converter-se-ão ao Senhor todos os limites da ferra; e adorarão na sua presença todas as famílias das gentes.

28 Porquanto do Senhor é o reino; e ele mesmo reinará sobre as gentes.

29 Comeram e o adoraram todos os poderosos da terra; diante dele se prostraram todos os que descem à terra.

30 E a minha alma viverá para ele; e a minha descendência o servirá a ele mesmo.

31 A geração que há-de vir será chamada com o nome do Senhor; e a anunciarão os Céus a justiça dele, ao povo que há-de nascer, ao qual fez o Senhor.



[1] Este salmo na Bíblia do Padre Antônio Pereira de Figueiredo, tanto em latim como em português, possui 32 versículos; todavia, para se conformar com a numeração de versões atuais da Bíblia a introdução que ocupava todo o 1º versículo foi colocada entre parênteses.

Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: A versão Corrigida e revisada, fiel de Almeida; A Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt (Nota importante sobre a enumeração dos salmos)


.

Abrir