47 (Para o fim, n para os filhos de Coré, salmo.) Todas as gentes aplaudi com as mãos; celebrai a Deus com vozes de regozijo,
2 Porque o Senhor é excelso, terrível, Rei grande sobre toda a terra.
3 Submeteu-nos os povos a nós, e as gentes debaixo de nossos pés.
4 Escolheu para nós a sua herança, a formosura de Jacob, à qual amou.
5 Subiu Deus com júbilo, e o Senhor com voz de trombeta.
6 Cantai salmos ao nosso Deus, cantai salmos; cantai salmos ao nosso Rei, cantai salmos.
7 Porque Deus é o Rei de toda a terra; cantai salmos sabiamente.
8 Deus reinará sobre as nações; Deus está assentado sobre o seu santo trono.
9 Os príncipes dos povos se reuniram com o Deus de Abraão; porque os deuses fortes da terra têm sido grandemente exaltados.
[1] Este salmo na Bíblia do Padre Antônio Pereira de Figueiredo, tanto em latim como em português, possui 10 versículos, entretanto, para se conformar com a enumeração de versões atuais da Bíblia a introdução que ocupava todo o 1º versículo foi colocada entre parênteses.
Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt (Nota importante sobre a enumeração dos salmos)
