1 “Batei” para o Evangelho não traduz “mendigai”. Significa — esforçai-vos e insisti na vitória do Bem.
2 Não basta pedir para receber. Não basta esperar para encontrar.
3 A súplica sem trabalho costuma ser preguiça da mente. E a esperança que não opera é sempre inércia da alma.
4 Tomemos, assim, a nossa tarefa de cada dia por bendito instrumento, com que devemos recorrer às fontes da vida.
5 Atendamos ao nosso dever, por mais doloroso e pesado, com alegria no coração, como quem sabe que o direito é algo que devemos obter, através da obrigação bem cumprida.
6 Batamos, com o nosso trabalho incessante e benéfico, às portas do progresso e da fraternidade e o Senhor, realmente nos responderá com as bênçãos eternas do amor e da sabedoria.
Emmanuel
(Reformador, fevereiro de 1953, página 44)