1 Numa praça ajardinada de linda cidade japonesa, observa-se que a ventania, de quando a quando, passa despetalando as rosas.
2 Entretanto, lá mesmo, encontramos um cartaz curioso e delicado, com a seguinte anotação:
— “É proibido tocar nas flores, mas o vento não sabe ler.”
3 Reportamo-nos a esta lembrança, para dizer-te que terminávamos a leitura das produções contidas neste livro, satisfazendo às solicitações dos autores que se reuniram, de modo a formulá-lo, quando forte rajada de vento entrou pela janela e espalhou no piso da sala todas as páginas que acabáramos de ler.
4 Para nós, cada texto nos pareceu iluminado de compreensão e esperança, paz e consolo, parecendo-nos o livro uma constelação de amor e, ao fitar-lhe as peças derrubadas pelo vento, imaginamo-nos à frente de estrelas que se estendiam no chão.
5 Eis por que, leitor amigo, tomamos a imagem para título deste volume que te ofertamos com respeitoso apreço.
6 Que estas páginas de luz e alegria, paz e bênçãos possam renovar-te as energias aproximando-te do amor a Jesus, qual sucedeu a nós, são os nossos votos.
Emmanuel
Uberaba, 15 de junho de 1986.