1. Evocação.
Resposta. – Estou convosco.
2. Em que situação vos encontrais como Espírito: errante ou reencarnado?
Resp. – Errante.
3. Sois mais feliz do que quando vivo?
Resposta. – Sim, pois me desembaracei do corpo grosseiro e percebo o que antes não via.
4. Parece-me que em vida não tínheis uma situação infeliz. Em que consiste a superioridade de vossa atual situação?
Resposta. – Acabo de dizê-lo; vós, adeptos do Espiritismo, deveis compreender essa situação.
5.
Qual a vossa opinião atual sobre o Fausto?
Le Faust de Goethe — Google Books.
Resposta. – É uma obra que tinha como objetivo mostrar a vaidade e o vazio da ciência humana e, por outro lado, naquilo que havia de belo e de puro, exaltar o sentimento do amor, castigando-o no que continha de desregrado e de mau.
6. Foi por uma certa intuição do Espiritismo que descrevestes a influência dos maus Espíritos sobre o homem? Como fostes levado a fazer essa descrição?
Resposta. – Eu tinha a lembrança quase exata de um mundo onde via atuar a influência dos Espíritos sobre os seres materiais.
7. Lembráveis, então, de uma precedente existência?
Resposta. – Sim, certamente.
8. Poderíeis dizer-nos se tal existência ocorreu na Terra?
Resposta. – Não, porque aqui não se vê os Espíritos agindo; foi realmente num outro mundo.
9. Mas, então, devia tratar-se de um mundo superior à Terra, desde que aí podíeis ver os Espíritos em ação. Como pudestes vir de semelhante mundo para reencarnar num orbe inferior como o nosso? Retrogradastes? Dignai-vos explicar o que se passou.
Resposta. – Era um mundo superior até certo ponto, mas não como o entendeis. Nem todos os mundos têm a mesma organização, sem que, por isso, tenham uma grande superioridade. Ademais, sabeis perfeitamente que entre vós eu cumpria uma missão que não podeis dissimular, porque ainda representais as minhas obras. Não houve retrogradação, considerando-se que servi e ainda sirvo para a vossa moralização. Eu aplicava aquilo que podia haver de superior no mundo precedente para corrigir as paixões de meus heróis.
10. De fato, vossas obras ainda são representadas. Acabam de fazer a versão teatralizada do Fausto. Assististes à sua encenação?
Resposta. – Sim.
11. Poderíeis externar a opinião sobre a maneira pela qual o Sr. Gounod † interpretou vosso pensamento através da música?
Resposta. – Gounod evocou-me sem o saber. Compreendeu-me perfeitamente. Como músico alemão eu não teria feito melhor. Talvez ele pense como músico francês.
12.
Que pensais de Werther?
Werther — Google Books.
Resposta. – Hoje eu lhe censuro o desfecho.
13. Essa obra não teria feito muito mal ao exaltar as paixões?
Resposta. – Fez e causou desgraças.
14. Foi a causa de muitos suicídios. Sois responsável por isso?
Resposta. – Se houve uma influência nociva espalhada por mim, é por isso mesmo que ainda sofro e disso me arrependo.
15. Creio que em vida nutríeis grande antipatia pelos franceses. Dá-se o mesmo atualmente?
Resposta. – Sou muito patriota.
16. Estais ainda ligado a um país, de preferência a outro?
Resposta. – Amo a Alemanha por seu pensamento e por seus costumes quase patriarcais.
17. Poderíeis dar-nos a vossa opinião sobre Schiller?
Resposta. – Somos irmãos pelo Espírito e pelas missões.
Schiller tinha uma alma grande e nobre, que se fazia refletir em suas obras; fez menos mal que eu. É-me bastante superior, porque era mais simples e mais verdadeiro.
18. Qual a vossa opinião sobre os poetas franceses em geral, comparados aos poetas alemães? Não se trata de um vão sentimento de curiosidade, mas de nossa instrução. Confiamos que os vossos elevados sentimentos nos dispensarão da necessidade de pedir que o façais imparcialmente, pondo de lado qualquer preconceito nacional.
Resposta. – Sois bastante curiosos, mas vou satisfazer-vos: Os franceses modernos muitas vezes escrevem belos poemas; entretanto utilizam mais palavras bonitas do que bons pensamentos; deveriam consagrar-se mais ao coração do que ao espírito. Falo em geral, mas faço algumas exceções em favor de alguns: um grande poeta pobre, entre outros.
19. (Um nome é sussurrado na assembleia); é a ele que vos referis?
Resposta. – Pobre, ou que passa por tal.
20. Sentir-nos-íamos felizes se obtivéssemos uma dissertação sobre assunto de vossa escolha, para a nossa instrução. Teríeis a bondade de ditar-nos alguma coisa?
Resposta. – Fá-lo-ei mais tarde, e por outros médiuns; evocai-me em outra ocasião.
[1] [v. Johann Wolfgang von Goethe.]
