Bíblia do Caminho Antigo Testamento

Salmos — Livro II  † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 72

(Versículos e sumário)

72 (Salmo, n para Salomão.) Ó Deus, dá o teu juízo ao rei, e a tua justiça ao filho do rei,

2 Para que ele julgue ao teu povo com justiça, e aos teus pobres com juízo.

3 Recebam os montes paz para o povo, e os outeiros justiça.

4 Julgará os pobres do povo, e fará salvos os filhos dos pobres, e humilhará ao caluniador.

5 E ele permanecerá com o sol, e antes da lua, de geração em geração.

6 Descerá como a chuva sobre o velo; e como orvalho que goteja sobre a terra.

7 Nos dias dele aparecerá justiça, e abundância de paz, até que seja tirada a lua.

8 E dominará de mar a mar, e desde o rio até aos confins da redondeza da terra.

9 Diante dele se prostrarão os da Etiópia; e os seus inimigos beijarão a terra.

10 Os reis de Társis, e as ilhas, lhe oferecerão dons; os reis da Arábia e de Sabá lhe trarão presentes.

11 E adorá-lo-ão todos os reis da terra; todas as gentes o servirão.

12 Porque livrará ao pobre do poderoso; e ao pobre, para quem não havia favorecedor.

13 Usará de clemência com o pobre e o desvalido, e fará salvas as almas dos pobres.

14 Resgatará as suas almas das usuras e da iniquidade; e será de honra na sua presença o nome deles.

15 viverá, e se lhe dará do ouro da Arábia; e o adorarão por ele mesmo sempre, todo o dia o bendirão.

16 E haverá mantimento na terra, nos cumes dos montes; exaltar-se-á sobre o Líbano o fruto deles; e florescerão os da cidade, como a erva da terra.

17 Seja o seu nome bendito pelos séculos; o seu nome subsiste antes do sol; e serão benditas nele todas as tribos da terra; todas as gentes o engrandecerão.

18 Bendito o Senhor, Deus de Israel, que faz maravilhas só.

19 E bendito o nome da sua majestade para sempre; e encher-se-á da sua majestade toda a terra. Assim seja, assim seja.

20 Acabaram-se os louvores de David, filho de Jessé.



[1] Para se conformar este salmo da Bíblia do Padre Antônio Pereira de Figueiredo com a enumeração de outras versões da Bíblia, tanto em latim como em português, a introdução que ocupava todo o 1º versículo foi colocada entre parênteses, e a primeira parte do 2º versículo foi transferida para o 1º.

Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt (Nota importante sobre a enumeração dos salmos)


.

Abrir