Bíblia do Caminho Antigo Testamento

Salmos — Livro II  † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 46

(Versículos e sumário)

46 (Para o fim, n aos filhos de Coré para os arcanos, salmo.) O nosso Deus é refúgio e esforço; favorecedor nas tribulações, que com excesso nos têm compreendido.

2 Por isso não temeremos, ainda que seja comovida a terra, e trasladados os montes ao meio do mar.

3 Bramaram, e turbaram-se as suas águas; estremeceram os montes pela sua fortaleza.

4 O ímpeto do rio alegra a cidade de Deus; santificou o seu tabernáculo o Altíssimo.

5 Deus está no meio dela, ela não será comovida: Deus a ajudará desde o raiar da manhã.

6 As nações se conturbaram, e os reinos se humilharam; deu a sua voz, moveu-se a terra.

7 O Senhor dos exércitos é conosco; nosso amparador o Deus de Jacob.

8 Vinde, e vede as obras do Senhor, as maravilhas que pôs sobre a terra.

9 Que aparta as guerras até à extremidade da terra; quebrará o arco; e romperá as armas; e queimará ao fogo os escudos.

10 Cessai e vede que eu sou o Deus; serei exaltado entre as gentes, e serei exaltado na terra.

11 O Senhor dos exércitos é conosco; nosso amparador o Deus de Jacob.



[1] Este salmo na Bíblia do Padre Antônio Pereira de Figueiredo, tanto em latim como em português, possui 12 versículos; todavia, para se conformar com a numeração de versões atuais da Bíblia a introdução que ocupava todo o 1º versículo foi colocada entre parênteses.

Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt (Nota importante sobre a enumeração dos salmos)


.

Abrir