Bíblia do Caminho Antigo Testamento

Salmos — Livro IV  † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 100

(Versículos e sumário)

100 (Salmo n de louvor.) Celebrai com júbilo ao Senhor, povos de toda a terra;

2 Servi ao Senhor em alegria; entrai diante dele com alvoroço.

3 Sabei que o Senhor é Deus; ele nos fez e não nós outros a nós, povo seu, e ovelhas de seu pasto.

4 Entrai as portas dele com louvor, nos átrios dele com hinos; glorificai-o, louvai o seu nome.

5 Porque suave é o Senhor; é eterna a sua misericórdia; e a sua verdade se dilata de geração em geração.



[1] Para conformar este salmo da Bíblia do Padre Antônio Pereira de Figueiredo com a enumeração de outras versões da Bíblia, tanto em latim como em português, a introdução que ocupava todo o 1º versículo foi colocada entre parênteses e a 1ª parte do 2º versículo foi para o 1º, ficando o resto inalterado.

Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt (Nota importante sobre a enumeração dos salmos)


.

Abrir