Bíblia do Caminho Antigo Testamento

1º Livro dos Reis    † 

(Vulgatæ Editionis)

CAPÍTULO 17

(Versículos e sumário)

17 E Elias Tesbita, dos habitantes de Galaad, disse a Acab: Viva o Senhor Deus de Israel, em cuja presença estou, que nestes anos não cairá nem orvalho nem chuva, senão conforme as palavras da minha boca.

2 E dirigiu o Senhor a sua palavra a Elias, dizendo:

3 Retira-te daqui, e vai para a banda do Oriente, e esconde-te ao pé da torrente de Carith, que é defronte do Jordão,

4 E lá beberás da torrente; e eu mandei aos corvos que te sustentem ali mesmo.

5 Partiu pois, e obrou em conformidade da ordem do Senhor, e tendo-se retirado, se alojou ao pé da torrente de Carith, que é defronte do Jordão.

6 E os corvos lhe traziam pela manhã pão e carne, e ele bebia da torrente.

7 Mas passados dias secou-se a torrente; porque não tinha chovido sobre a terra.

8 Falou-lhe pois o Senhor, dizendo:

9 Levanta-te, e vai para Sarepta dos Sidônios e ali estarás; porque eu ordenei a uma mulher viúva que te sustente.

10 Levantou-se, e foi para Sarepta. E quando ele tinha chegado à porta da cidade, lhe apareceu uma mulher viúva apanhando lenha, e ele a chamou, e lhe disse: Dá-me num vaso um pouco d’água para beber.

11 E quando ela lha ia buscar, gritou Elias após ela, dizendo: Traze-me também, te peço, um bocado de pão na tua mão.

12 Ela lhe respondeu: Viva o Senhor teu Deus, que não tenho pão, senão somente obra de um punhado de farinha numa panela, e um pouco de azeite na almotolia; eis aqui ando eu ajuntando uns pauzinhos para ir prepará-lo para mim, e para meu filho para comermos, e depois morrer.

13 Elias lhe disse: Não temas, mas vai, e faze como disseste; contudo faze primeiro para mim desse pouco de farinha um pãozinho cozido debaixo do rescaldo, e traze-mo; para ti e para teu filho o farás depois.

14 Porque eis aqui o que diz o Senhor Deus de Israel: A farinha que está na panela não faltará, nem se diminuirá na almotolia o azeite até o dia em que o Senhor faça cair chuva sobre a terra.

15 Foi pois a mulher, e fez como Elias tinha dito; e comeu ele, e ela e toda a sua casa. E desde aquele dia

16 Não faltou a farinha da panela, nem se diminuiu o azeite da almotolia, conforme o que o Senhor tinha predito por Elias.

17 Depois aconteceu adoecer o filho desta viúva, mãe de família, e a doença era tão forte, que já não respirava.

18 Disse ela pois a Elias: Que te fiz eu, ó homem de Deus? Acaso vieste tu a minha casa, para excitares em mim a memória de meus pecados, e me matares meu filho?

19 E Elias lhe disse: Dá-me cá o teu filho. E tomou-o do seu regaço e o levou à câmara onde ele mesmo assistia, e o pôs em cima do seu leito.

20 E clamou ao Senhor, e disse: Senhor meu Deus, que até a uma viúva, que me sustenta como pode, afligiste matando-lhe seu filho?

21 E estendeu-se depois, e se mediu três vezes sobre o menino, e gritou ao Senhor, e disse: Senhor meu Deus, faze, te rogo, que a alma deste menino torne às suas entranhas.

22 E o Senhor ouviu a voz de Elias, e a alma do menino tornou a entrar nele e ele recobrou a vida.

23 E Elias tomou o menino, e o desceu da sua câmara à casa de baixo, e o entregou a sua mãe, e lhe disse: Eis-aí tens vivo a teu filho.

24 E a mulher respondeu a Elias: Agora nisto conheço eu que tu és um homem de Deus, e que a palavra do Senhor é verdadeira na tua boca.



Há imagens desse capítulo, visualizadas através do Google - Pesquisa de livros, nas seguintes bíblias: Padre Antonio Pereira de Figueiredo edição de 1828 | Padre João Ferreira A. d’Almeida, edição de 1850 | A bíblia em francês de Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, da qual se serviu Allan Kardec na Codificação. Veja também: A versão Corrigida e revisada, fiel de Almeida; A Hebrew - English Bible — JPS 1917 Edition; La Bible bilingue Hébreu - Français — “Bible du Rabbinat”, selon le texte original de 1899; Parallel Hebrew Old Testament by John Hurt


.

Abrir